November 2019 – Zaracha from Shimane

This month we selected a Zaracha (ざら茶) from the region of Tsuwano (津和野), in the prefecture of Shimane (島根).

Kawaraketsumei Field

Field of Kawaraketsumei in the prefecture of Shimane

Zaracha

As I told you about the Shimane (島根) prefecture last month, it becomes a special place for Japanese deities in October. Zaracha is an original tea from this region. It is the second time we present it to you.

The plant called Kawaraketsumei (河原決明) in Japanese is an annual plant of the family of beans. It is narrow, approximately 70cm high, bearing pretty yellow flowers and small pods. The plant is sowed in April and harvested in August. It is cut at ground level, dried, cut up and roasted.

Kawaraketsumei

All parts of the plant are consumed: stems, leaves, flowers and pods. We can distinguish a roasted aroma clearly, but we can also feel a pleasant sweetness. Zaracha is an infusion well known in this region for its "detox" properties, but has also been enjoyed as an everyday tea for many centuries.

Chestnuts

Now is the season of chestnuts. I tasted Zaracha with two chestnut cakes: Kurikomochi (栗粉餅), a Japanese cake, and Mont Blanc, a French cake.

These two cakes are similar in appearance and taste. The difference comes from the ingredients. The Japanese version is made of white sweet bean paste, and the French version is made of merengue and whip cream. I cannot say which is best, but the sweet taste of both goes very well with Zaracha.

Mont-Blanc

Code 7-5-3

In November, Jinja (神社), that is to say Shinto shrines (where we worship the many Shinto deities) are full of small children who reach the age of 3 and 5 for boys, and 3 and 7 for girls. They go there in their best attire, with their parents and their grandparents, to thank/pray for their good health to deities.

Shichigosan

It is one of the old customs in Japan, and this event is literally called 7-5-3 (Shichi-Go-San). 7-5-3 generally falls on November 15. It was said that children were weak until their 7 years old birthday, so their parents were worried about it. Therefore, they asked gods to protect them at each special event.

At their 3 years old, we held the ceremony of the hair, called Kamioki (かみおき). Children were at last permitted to let their hairs grow. Before reaching 3 years old, they had to shave their head. For boys aged 5, we held the ceremony of Hakamagi (はかまぎ) which allowed them to wear Hakama (袴), a kind of trousers. For girls aged 7, the ceremony of Obitoki (おびとき) was allowing them to replace a simple tie with a Obi (帯), a kind of belt.

In Jinja, we sell special long stick of candies called Chitose ame (千歳飴) in this season. It means 1000 years old candy for wishing their longevity.

Brewing Zaracha

Kurikomochi

The amount of leaves should be adapted according to the desired taste: it should be 2 teaspoons (around 1.5 grams) of Zaracha for 200ml (7oz) of spring water. The infusion should last 3 minutes in boiling water. You can serve hot or cold.

Enjoy as much as you like!